WFMU: This Is The Modern World with Trouble: Playlist from May 31, 2011

Listener comments!
	9:03am trouble: good morning! again with the picture problem...o well
	9:04am pierre: Sunny Bonjour Trouble ! i like that yellow.
	9:06am trouble: bonjour pierre! everyone technical brained is still in spain so it is just me and the no picture playlist today
	9:06am hamburger / london: Hallo, should it be this picture? http://2.bp.blogspot.com/_6-fI-32fvg0/S1rtMiij9OI/AAAAAAAAFAE/U5sG18WH0oA/s1600-h/Remedios+Varo,+wearing+a+mask+made+by+Leonora+Carrington+and+Kati+Horna,+1957+%28Kati+Horna.jpg
	9:06am Bad Ronald: Try using this: http://tinyurl.com/3dsflff
	9:07am pierre: for me the picture only works when i "right click it" + "open in a new window/tab", so every hope is not completely lost.
	9:07am Tom ( The Bactrian Support Network ): Good morning DJ Trouble and all .. ahh no sweat the sounds of your show is enough .. !!!
	9:10am annie: LOVE the yellow!
	9:11am still b/p: This is like safety yellow, so no one will hit us while we stop in this zone to listen.
	9:16am ben drinken: has anyone had a glimpse at the 2011 summer schedule?
	9:20am annie: supposed to be posted today ben
	9:22am Parq: That Meg Baird track, in addition to other charms, had a wonderful melody.
	9:28am sugarwolf: Yay, Twinkle covers!
	9:31am listener mark: Whoa ! It's Tuesday ! What happened to Monday ? I had two Sundays ?
	9:32am sugarwolf: PIPPI!!!
	9:37am Aaron in JCity: WHOA YELLOW - hello Tuesday!
	9:37am the magic moscow: (just open image in new window/tab, as done by pierre)
	9:39am listener mark: http://tinyurl.com/3dsflff that worked
	9:40am listener mark: You can jump on all the beds !
	9:46am sno^^san: you're still not used to Tuesdays...and neither am I. I could say more, but it's Tuesday and will just have to leave it at that. :-)
	9:49am Robert: Was "Et Meme" mashed up with "Spirit In The Sky"?
	9:54am pierre: Julien Doré goes with the background colour.
	9:56am pierre: i like his great great great uncle's work : http://en.wikipedia.org/wiki/Gustave_Doré
	9:57am Cheri Pi: Sunshine Yellow
	9:58am trouble: you all have to watch that julien dore video: every morning i suggest! so fab!!!
	10:01am pierre: @ trouble : the setting of the video seems like typical french suburbs.
	10:07am trouble: pierre, i know because that is exactly the way all the men in the suburbs dress!
	10:08am hamburger / london: trouble is delightfully delirious :)
	10:09am Ghost: Guilty! I let them in.
	10:11am David Baker: and I let you let them in...
	10:12am listener mark: the link is unlisted -- It's like a flash mob but only two people came to dance.
	10:15am βrian: It's not often I begin the week with Trouble. Canary yellow no less.
	10:15am Cheri Pi: What is the etiology of "Ram Jam?" I've always associated it w/ the band that sings Black Betty.
	10:17am listener mark: the door buzzer at the end of the hall doesn't work and I don't trust the elevator, I always smell smoke when it's moving
	10:17am Robert: what an ace song flying on the ground is wrong is!
	10:17am john: This show is such a pleasant way to start the day.
	10:19am David Baker: Agree, from here in the sunny UK, Trouble is a great way to spend the mid morning.
	10:20am Robert: Even in the cloudy UK, this is great!
	10:23am maja: just saw that julian dore clip! lol!
	10:24am trouble: thanks all for all the positive vibes!
	10:24am john: Usually I listen to Sylvian's Secret of the Beehive when I first arrive in my cube. Then I discovered this show. It's the opposite and I am a much better man for it.
	10:29am Yair Yona (Tel Aviv, Earth): what a nice surprise with El Perro! I remember waiting for Bert Jansch gig in 2003, and she was one of the opening act, was completley surprised. so beautiful.
	10:30am David Baker: Robert..... Cloudy UK? Where are you? I'm in St Albans.
	10:33am Robert: The east midlands. It's what the BBC call cloudy with sunny intervals.
	10:41am βrian: Bob bless the birds.
	10:41am Brian in UK: Afternoon, I'm in Watford.
	10:44am Robert: Now you've got me going with that video and its audio. "[Quelquechose] demain enfant comme deguise...." "[Something tomorrow child-like disguise...."? I get most of it; the guy was left a message in red metallic lipstick 2 days earlier.
	10:46am trouble: hah! robert i never bothered to listen to the lyrics i am mesmerized by the dancing dog, and the rest of the white animals who are so blase
	10:47am listener mark: I've watched the video three times. It is funny and silly and all so serious.
	10:49am Emily: Hey Trouble! I can't believe it was a whole year ago that y'all were in Maine. Hope that summer is off to a good start in your neck of the woods. Great tunes this morning!
	10:51am Robert: "...je pleur et pleur encore, le regardais demise, et souffle car encore...." "...child-like disguise (I cry and cry again) looked at him [in his] demise, and resumed breathing again."
	10:52am pierre: @ Robert : i think its "Bébé comme un enfant qu'on déguise" wich means "baby, like a child we are dressing up with a disguise".
	10:52am Brian in UK: Trouble, bit late in but this yellow will takes us screaming thru June. Music first, pictures later.
	10:53am Canary: I can't see myself!!!!!!!!!!!!!!!
	10:58am trouble: emily! we were just talking about you guys yesterday! remembering our fab trip and des said he wants to go back to maine. You and patrick would love the sheila hicks show at the ICA in phily. SO great!!!
	10:58am erella: ah thank you Trouble. Working on a deadline and ESG is perfect. Everything you play is. I have wisteria out my window with real birds chiming in. Thank you from paradise.
	10:58am john: ESG were a female funk band from the Bronx. Is the same band? Is there an album of remixes?
	10:59am john: What terrible grammar I got.
	10:59am Robert: "Oh, j'aime...j'aime pas comme tu [mot semble "fear"] comme je t'habille en 4 seconds. Retourne a l'avenir, et tente l'[quelquechose] blanche." "Oh, I love...I don't love like you [-?-], like I'll dress you in 4 seconds. Return to the future, and try he white [something, I guess an item of clothing]."
	11:01am Robert: "`To kiss me forever', written in lipstick, `to kiss me forever' in metallic red."
	11:01am trouble: yes same band, this is not a remix album just a cut on the original
	11:05am Yair Yona (Tel Aviv, Earth): ...except when the computer crashes, and then you want to kill someone
	11:06am john: Trouble---Thanks-Been a long time since I heard it--
	11:07am stefica: i had the same experience with "Freedom," I felt like I read so many reviews of it that I'd already read the book. I read it anyway, on the urging of a friend who loved it. I didn't love it, but really, the reviews would have sufficed for me. so if you don't feel like reading it, i think you can safely excuse yourself.
	11:09am Robert: "Deux jours tu passe sans laisse demand -- c'est comme un signature -- a graphe dans le [mot semble door], c'est 4 semaines sur." "2 days you go without going back on this demand -- it's like a signature -- [that was] written in the [whatever]; it's 4 weeks for sure."
	11:13am Robert: "J'aime le clef la printemps, la mort est dans le coffre...." "I love the key the spring, the body is in the coffin...."
	11:18am trouble: thanks stefica! would rather spend my time really loving what i am reading
	11:19am Robert: "Et a mon disc de Renaud, jaune d'ailleurs je te [mot semble love]." Ou peut-etre "jette [mot]." "And to my Renaud record, otherwise yellow, I [something] you" or "throw [something]".
	11:19am john: Read Lost Positives by me----I recommend it---
	11:22am listener mark: I get it. At the end of the video, the llama goes home. Maybe not. This is going to take all day.
	11:23am Robert: Refrain, refrain again, and then the promo photo, and they pack up and leave as in the movie of "Jesus Christ, Superstar".
	11:23am Robert: I'm just going to have to Google the lyrics.
	11:27am john: Can anyone tell me about this song?
	11:29am ?: The Julianna Barwick song?
	11:30am john: Yes please--
	11:31am listener mark: gil scott heron ?
	11:31am john: ..or Julianna..
	11:32am trouble: io can tell you that juliana barwick is a solo musician and she uses tons of looping of her own voice to create texture. she performed on this show once and it was gorgeous to watch and hear
	11:32am ?: The whole album is like that. Almost all a acapella looping with wordless vocals. See http://tinyurl.com/5tuq3zl or juliannabarick.com
	11:34am ?: (Obviously I misspelled her name there - http://juliannabarwick.com)
	11:35am Robert: The closest English equivalent is "to be on a 1st name basis with".
	11:36am john: Thanks everybody--
	11:37am Robert: "Me? I'm on a 1st name basis with the angels." Works perfectly.
	11:37am stefica: trouble, i agree, and yet it seems more and more new fiction is merely serviceable, not lovable.
	11:39am john: I'm lovable I'm lovable!
	11:39am Robert: BTW, all the young people (i.e. less than 70 YO) in France now tutoies by default. "Vous" has become more formal than it used to be. I don't know about Quebec, maybe they're more old fashioned there.
	11:46am ben drinken: In Vermont there are a lot of French last names because of bordering Quebec. It's funny how some folks pronounce the names like the French way and some insist on pronouncing it English way. Like Dubois is "du boys" etc.
	11:48am listener mark: Tack så mycket, trouble. A great way to start the week.
	11:49am ben drinken: some families at some point in history even changed the spelling like there are Tatro families and Tetrault families.
	11:50am annie: (this sounds great in the cafe speakers.. )
	11:53am Nat the Parker: <3 mum
	11:53am trent: CLASSIC SONG !!
	11:55am Yaniv (Jerusalem): Usually a cynical lad, but this song always gives me the goosebumps.
	11:57am BSI: Asha!
	11:57am trouble: the fabulous mike adler has cracked the code and put up the pic of the day! a mask by leonora carrington. thanks all for the good words today, have a great week
	12:01pm maja: thank you
	12:01pm Robert: OK, I Googled the "Kiss Me" lyrics in French, and now I'll attempt xlation again: "Baby, like a child is disguised, you cry and cry again, stiffening just to give a breath to the heart again. I love, I don't love when you hurry ("spin"), when you get dressed in 4 secs. Return the vinyl, extinguish your last blonde. [refrain] You always leave without saying a word -- it's like a signature -- endorsed in scars and bites. Hold the key to the bridge." "
	12:03pm Robert: "...Love is in the coffin. I offer you my Renaud disc to keep as a bonus."
	12:11pm Robert: Pierre, I hear songs even worse in French than in English! So funny how I heard "cicatrices et morsures" as "c'est quatre semaines sur"! "Scars and bites" came out, "it's 4 weeks for sure".

This Is The Modern World with Trouble: Playlist from May 31, 2011

View Trouble's profile

A viking ship appears on the horizon, a likeness of Alice Coltrane carved into its bow. Rare birds flock together to sing Francoise Hardy as soul hits. A sunset of blips and bleeps fills the air.

<-- Previous playlist | Back to This Is The Modern World with Trouble playlists | Next playlist -->

May 31, 2011: chez villa villakulla

Listen to this show: Pop-up listen Pop-up player!

(* = new)

Artist	Track	Album	Label	Format	Comments	New	Approx. start time
david daniell	shiho-hiru-tama "shiho-hiru-tama" by "david daniell"	benefit for the recovery of japan disc1	antiopic			*	0:00:00 (Pop-up)
grouper	cassiopeia "cassiopeia" by "grouper"	benefit for the recovery of japan disc 1	antiopic			*	0:03:49 (Pop-up)
georgs riedels orch	ut pa de sju haven	pippi langstrump pa de sju haven	phillips				0:07:22 (Pop-up)
shelley burgon	let it be now "let it be now" by "shelley burgon"	benefit for the recovery in japan disc 4	antiopic			*	0:09:28 (Pop-up)
meg baird	when the bridegroom comes	Crayon Angel: A Tribute TO the Music Of Judee Sill V/A	american dust				0:15:07 (Pop-up)
ben watt	long time no sea "long time no sea" by "ben watt"	north marine drive	cherry red				0:18:58 (Pop-up)
anika	terry "terry" by "anika"	anika 2010	invada				0:24:03 (Pop-up)
georg riedels orch	brassa pa med kanonernal	pippi langstrump pa de sju haven	phillips				0:32:27 (Pop-up)

hong kong in the 60's	at your door	my fantoms	proper songs			*	0:41:51 (Pop-up)
francoise hardy	et meme "et meme" by "francoise hardy"	the vogue years vol 1	vogue				0:45:15 (Pop-up)
jackie mitoo	ram jam "ram jam" by "jackie mitoo"	Champion in the Arena 1976-1977	blood and fire				0:47:39 (Pop-up)
julien dore	kiss me forever "kiss me forever" by "julien dore"	bichon	columbia		http://www.youtube.com/watch?v=-BIEZISxLPg		0:51:38 (Pop-up)
shantel	bucovina (haaksman Y haaksman soca bogle mix	coney island love v/a	wonderwheel recordings				0:55:56 (Pop-up)
flaming tunes	beguiling the hours	flaming tunes	life and living records				1:01:20 (Pop-up)
the crystals	he's a rebel "he's a rebel" by "the crystals"	the sound of love	legacy			*	1:04:12 (Pop-up)

rainy day	flying on the ground is wrong	rainy day	Rough Trade				1:14:38 (Pop-up)
shirley collins	richie story "richie story" by "shirley collins"	The Power Of The True Love Knot	fledgling records				1:17:39 (Pop-up)
Georgia Anne Muldrow	to dance "to dance" by "Georgia Anne Muldrow"	georgia anne muldrow presents...	some otha ship				1:21:28 (Pop-up)
Juana Molina	el perro "el perro" by "Juana Molina"	segundo	domino				1:26:00 (Pop-up)
Syl Johnson	everybody needs love "everybody needs love" by "Syl Johnson"		wax poetics	7"			1:35:36 (Pop-up)
the brothers of soul	come on back	Keb Darge & Paul Weller present; Lost & Found v/a	bbe				1:36:31 (Pop-up)

billy bang	yo! ho chi minh is in the house	vietnam the aftermath	justin time records				1:55:47 (Pop-up)
esg	moody (spaced out) "moody (spaced out)" by "esg"	Come Away with ESG	99 records				1:54:38 (Pop-up)
dawn penn	too much hurt "too much hurt" by "dawn penn"	melody life: trojan sisters v/a	trojan				2:00:00 (Pop-up)

future pilot AKA	eyes of love "eyes of love" by "future pilot AKA"	secrets from the clockhouse	creeping bent				2:07:22 (Pop-up)
michael kiwanuka	i need your company	tell me a tale EP	communion records			*	2:10:45 (Pop-up)
jose salcy	moi je tutoie les anges	salut les annees 60 v/a	vogue				2:15:41 (Pop-up)
dorit chrysler	animoso "animoso" by "dorit chrysler"	4 women no cry vol 2	monika enterprises				2:18:32 (Pop-up)
julianna barwick	white flag "white flag" by "julianna barwick"	the magic place	asthmatic kitty				2:22:34 (Pop-up)
salah ragab & the cairo jazz band	neveen	Spiritual Jazz: Esoteric, Modal & Deep Jazz From The Underground 1968-77	jazzman				2:27:21 (Pop-up)

novos baianos	preta pretinha "preta pretinha" by "novos baianos"	acabou chorare	sigla				2:35:36 (Pop-up)
the luyas	too beautiful to work "too beautiful to work" by "the luyas"	too beautiful to work	dead oceans			*	2:38:28 (Pop-up)
amor de dias	foxes' song "foxes' song" by "amor de dias"	street of the love of days	merge			*	2:42:08 (Pop-up)
mia doi todd	under the sun "under the sun" by "mia doi todd"	cosmic ocean ship	cosmic ocean ship			*	2:45:16 (Pop-up)
mum	green grass of tunnel "green grass of tunnel" by "mum"	finally we are no one	fat cat				2:49:46 (Pop-up)
asha bhosle	jivalaga rahile re door ghar	a musical journey	times square records				2:54:57 (Pop-up)

RSS feeds for This Is The Modern World with Trouble: Playlists feed | MP3 archives feed

| E-mail Trouble | Other WFMU Playlists | All artists played by This Is The Modern World with Trouble |

Listener comments!
	9:03am trouble: good morning! again with the picture problem...o well
	9:04am pierre: Sunny Bonjour Trouble ! i like that yellow.
	9:06am trouble: bonjour pierre! everyone technical brained is still in spain so it is just me and the no picture playlist today
	9:06am hamburger / london: Hallo, should it be this picture? http://2.bp.blogspot.com/_6-fI-32fvg0/S1rtMiij9OI/AAAAAAAAFAE/U5sG18WH0oA/s1600-h/Remedios+Varo,+wearing+a+mask+made+by+Leonora+Carrington+and+Kati+Horna,+1957+%28Kati+Horna.jpg
	9:06am Bad Ronald: Try using this: http://tinyurl.com/3dsflff
	9:07am pierre: for me the picture only works when i "right click it" + "open in a new window/tab", so every hope is not completely lost.
	9:07am Tom ( The Bactrian Support Network ): Good morning DJ Trouble and all .. ahh no sweat the sounds of your show is enough .. !!!
	9:10am annie: LOVE the yellow!
	9:11am still b/p: This is like safety yellow, so no one will hit us while we stop in this zone to listen.
	9:16am ben drinken: has anyone had a glimpse at the 2011 summer schedule?
	9:20am annie: supposed to be posted today ben
	9:22am Parq: That Meg Baird track, in addition to other charms, had a wonderful melody.
	9:28am sugarwolf: Yay, Twinkle covers!
	9:31am listener mark: Whoa ! It's Tuesday ! What happened to Monday ? I had two Sundays ?
	9:32am sugarwolf: PIPPI!!!
	9:37am Aaron in JCity: WHOA YELLOW - hello Tuesday!
	9:37am the magic moscow: (just open image in new window/tab, as done by pierre)
	9:39am listener mark: http://tinyurl.com/3dsflff that worked
	9:40am listener mark: You can jump on all the beds !
	9:46am sno^^san: you're still not used to Tuesdays...and neither am I. I could say more, but it's Tuesday and will just have to leave it at that. :-)
	9:49am Robert: Was "Et Meme" mashed up with "Spirit In The Sky"?
	9:54am pierre: Julien Doré goes with the background colour.
	9:56am pierre: i like his great great great uncle's work : http://en.wikipedia.org/wiki/Gustave_Doré
	9:57am Cheri Pi: Sunshine Yellow
	9:58am trouble: you all have to watch that julien dore video: every morning i suggest! so fab!!!
	10:01am pierre: @ trouble : the setting of the video seems like typical french suburbs.
	10:07am trouble: pierre, i know because that is exactly the way all the men in the suburbs dress!
	10:08am hamburger / london: trouble is delightfully delirious :)
	10:09am Ghost: Guilty! I let them in.
	10:11am David Baker: and I let you let them in...
	10:12am listener mark: the link is unlisted -- It's like a flash mob but only two people came to dance.
	10:15am βrian: It's not often I begin the week with Trouble. Canary yellow no less.
	10:15am Cheri Pi: What is the etiology of "Ram Jam?" I've always associated it w/ the band that sings Black Betty.
	10:17am listener mark: the door buzzer at the end of the hall doesn't work and I don't trust the elevator, I always smell smoke when it's moving
	10:17am Robert: what an ace song flying on the ground is wrong is!
	10:17am john: This show is such a pleasant way to start the day.
	10:19am David Baker: Agree, from here in the sunny UK, Trouble is a great way to spend the mid morning.
	10:20am Robert: Even in the cloudy UK, this is great!
	10:23am maja: just saw that julian dore clip! lol!
	10:24am trouble: thanks all for all the positive vibes!
	10:24am john: Usually I listen to Sylvian's Secret of the Beehive when I first arrive in my cube. Then I discovered this show. It's the opposite and I am a much better man for it.
	10:29am Yair Yona (Tel Aviv, Earth): what a nice surprise with El Perro! I remember waiting for Bert Jansch gig in 2003, and she was one of the opening act, was completley surprised. so beautiful.
	10:30am David Baker: Robert..... Cloudy UK? Where are you? I'm in St Albans.
	10:33am Robert: The east midlands. It's what the BBC call cloudy with sunny intervals.
	10:41am βrian: Bob bless the birds.
	10:41am Brian in UK: Afternoon, I'm in Watford.
	10:44am Robert: Now you've got me going with that video and its audio. "[Quelquechose] demain enfant comme deguise...." "[Something tomorrow child-like disguise...."? I get most of it; the guy was left a message in red metallic lipstick 2 days earlier.
	10:46am trouble: hah! robert i never bothered to listen to the lyrics i am mesmerized by the dancing dog, and the rest of the white animals who are so blase
	10:47am listener mark: I've watched the video three times. It is funny and silly and all so serious.
	10:49am Emily: Hey Trouble! I can't believe it was a whole year ago that y'all were in Maine. Hope that summer is off to a good start in your neck of the woods. Great tunes this morning!
	10:51am Robert: "...je pleur et pleur encore, le regardais demise, et souffle car encore...." "...child-like disguise (I cry and cry again) looked at him [in his] demise, and resumed breathing again."
	10:52am pierre: @ Robert : i think its "Bébé comme un enfant qu'on déguise" wich means "baby, like a child we are dressing up with a disguise".
	10:52am Brian in UK: Trouble, bit late in but this yellow will takes us screaming thru June. Music first, pictures later.
	10:53am Canary: I can't see myself!!!!!!!!!!!!!!!
	10:58am trouble: emily! we were just talking about you guys yesterday! remembering our fab trip and des said he wants to go back to maine. You and patrick would love the sheila hicks show at the ICA in phily. SO great!!!
	10:58am erella: ah thank you Trouble. Working on a deadline and ESG is perfect. Everything you play is. I have wisteria out my window with real birds chiming in. Thank you from paradise.
	10:58am john: ESG were a female funk band from the Bronx. Is the same band? Is there an album of remixes?
	10:59am john: What terrible grammar I got.
	10:59am Robert: "Oh, j'aime...j'aime pas comme tu [mot semble "fear"] comme je t'habille en 4 seconds. Retourne a l'avenir, et tente l'[quelquechose] blanche." "Oh, I love...I don't love like you [-?-], like I'll dress you in 4 seconds. Return to the future, and try he white [something, I guess an item of clothing]."
	11:01am Robert: "`To kiss me forever', written in lipstick, `to kiss me forever' in metallic red."
	11:01am trouble: yes same band, this is not a remix album just a cut on the original
	11:05am Yair Yona (Tel Aviv, Earth): ...except when the computer crashes, and then you want to kill someone
	11:06am john: Trouble---Thanks-Been a long time since I heard it--
	11:07am stefica: i had the same experience with "Freedom," I felt like I read so many reviews of it that I'd already read the book. I read it anyway, on the urging of a friend who loved it. I didn't love it, but really, the reviews would have sufficed for me. so if you don't feel like reading it, i think you can safely excuse yourself.
	11:09am Robert: "Deux jours tu passe sans laisse demand -- c'est comme un signature -- a graphe dans le [mot semble door], c'est 4 semaines sur." "2 days you go without going back on this demand -- it's like a signature -- [that was] written in the [whatever]; it's 4 weeks for sure."
	11:13am Robert: "J'aime le clef la printemps, la mort est dans le coffre...." "I love the key the spring, the body is in the coffin...."
	11:18am trouble: thanks stefica! would rather spend my time really loving what i am reading
	11:19am Robert: "Et a mon disc de Renaud, jaune d'ailleurs je te [mot semble love]." Ou peut-etre "jette [mot]." "And to my Renaud record, otherwise yellow, I [something] you" or "throw [something]".
	11:19am john: Read Lost Positives by me----I recommend it---
	11:22am listener mark: I get it. At the end of the video, the llama goes home. Maybe not. This is going to take all day.
	11:23am Robert: Refrain, refrain again, and then the promo photo, and they pack up and leave as in the movie of "Jesus Christ, Superstar".
	11:23am Robert: I'm just going to have to Google the lyrics.
	11:27am john: Can anyone tell me about this song?
	11:29am ?: The Julianna Barwick song?
	11:30am john: Yes please--
	11:31am listener mark: gil scott heron ?
	11:31am john: ..or Julianna..
	11:32am trouble: io can tell you that juliana barwick is a solo musician and she uses tons of looping of her own voice to create texture. she performed on this show once and it was gorgeous to watch and hear
	11:32am ?: The whole album is like that. Almost all a acapella looping with wordless vocals. See http://tinyurl.com/5tuq3zl or juliannabarick.com
	11:34am ?: (Obviously I misspelled her name there - http://juliannabarwick.com)
	11:35am Robert: The closest English equivalent is "to be on a 1st name basis with".
	11:36am john: Thanks everybody--
	11:37am Robert: "Me? I'm on a 1st name basis with the angels." Works perfectly.
	11:37am stefica: trouble, i agree, and yet it seems more and more new fiction is merely serviceable, not lovable.
	11:39am john: I'm lovable I'm lovable!
	11:39am Robert: BTW, all the young people (i.e. less than 70 YO) in France now tutoies by default. "Vous" has become more formal than it used to be. I don't know about Quebec, maybe they're more old fashioned there.
	11:46am ben drinken: In Vermont there are a lot of French last names because of bordering Quebec. It's funny how some folks pronounce the names like the French way and some insist on pronouncing it English way. Like Dubois is "du boys" etc.
	11:48am listener mark: Tack så mycket, trouble. A great way to start the week.
	11:49am ben drinken: some families at some point in history even changed the spelling like there are Tatro families and Tetrault families.
	11:50am annie: (this sounds great in the cafe speakers.. )
	11:53am Nat the Parker: <3 mum
	11:53am trent: CLASSIC SONG !!
	11:55am Yaniv (Jerusalem): Usually a cynical lad, but this song always gives me the goosebumps.
	11:57am BSI: Asha!
	11:57am trouble: the fabulous mike adler has cracked the code and put up the pic of the day! a mask by leonora carrington. thanks all for the good words today, have a great week
	12:01pm maja: thank you
	12:01pm Robert: OK, I Googled the "Kiss Me" lyrics in French, and now I'll attempt xlation again: "Baby, like a child is disguised, you cry and cry again, stiffening just to give a breath to the heart again. I love, I don't love when you hurry ("spin"), when you get dressed in 4 secs. Return the vinyl, extinguish your last blonde. [refrain] You always leave without saying a word -- it's like a signature -- endorsed in scars and bites. Hold the key to the bridge." "
	12:03pm Robert: "...Love is in the coffin. I offer you my Renaud disc to keep as a bonus."
	12:11pm Robert: Pierre, I hear songs even worse in French than in English! So funny how I heard "cicatrices et morsures" as "c'est quatre semaines sur"! "Scars and bites" came out, "it's 4 weeks for sure".

This Is The Modern World with Trouble: Playlist from May 31, 2011

Listener comments!

(C) 2025 WFMU. Generated by KenzoDB, written 2000-2024 by Ken Garson