WFMU: This Is The Modern World with Trouble: Playlist from June 27, 2019

Listener comments!
	9:02am sphere: hullo
	9:04am Trouble: oooops, i forgot to post a picture last night. (BUT I FIXED THAT IN THE FUTURE) that's what happens when i go to see mdou moctar at monty hall... good morning anywho!
	9:05am Cmurtha: Morning trouble and everyone else!
	9:06am jdaAndAnoukFromKöln: morning trouble and listeners … its getting really, really hot in here…
	9:06am Dances with Moomins: Hi Moderns and Trouble
	9:06am kevlicki: Good morning Trouble and all
	9:07am Ken From Hyde Park: Zats, you were there? I didn't see you. I was wearing a Shut Up, Weirdo kitten T-shirt. It was a wonderful performance.
	9:12am Trouble: yes, it was a great live music nite@ken from hyde park
	9:14am kevlicki: Trouble, my collaborator Josh has a book version of An Encyclopedia of Political Record Labels, coming out soon. It kinda satisfies the graphic nerd by aggregating their logos and the politically minded with short descriptions of the labels output and motivations
	9:14am Webhamster Henry: Hi Modernaires! New stuff is being played here.
	9:15am Nulsh: Hello! Great start to the show!
	9:15am kevlicki: Oops, link https://www.commonnotions.org/encyclopedia-of-political-record-labels
	9:18am tadpoles: Art work today Trouble could be a Yoko Instruction.....Imagine a cloudless sky with aubergine typography. Oh and now birds.
	9:19am Webhamster Henry: I figured you'd get to David Rothenberg sometime today.
	9:19am TigerSoul: So happy to have recently discovered your show, Trouble. I typically need to bail after The Pidge, but work schedule sometimes allows me to 'keep it locked' on FMU. 'Tis a lovely mood you present here.
	9:21am PigeonsAndRust: I have the stereo on and the door open so I can listen on the porch this morning. A catbird has alighted in a tree close by and is singing back at this song!
	9:21am melinda: hi friends
	9:23am Trouble: sounds interesting@kevlicki. any sound component to the work?
	9:23am Trouble: great idea@tadpoles!
	9:23am Granny Spicy Tuna (they/them): Greetings, Trouble, and to all good citizens of the Modern World, salutations!
	9:23am Trouble: thanks@tigersoul!
	9:24am crateslinger: Is it possible to be hip and cool if you still buy tickets to shows but then go to sleep instead?
	9:25am tw2sheds: possible but not easy i guess
	9:25am Buddha of Astoria: Hey Trouble! How are you? Not used to seeing me here since i usually am working on Thursdays. But today I have off so i thought i would treat myself to some Trouble.
	9:25am Itzall ClearD'me Nåu: Goodest of mornings, everybody. Hope you are all well.
	9:31am Nulsh: BOOOOOODZZZ! (twice in one day buddy!!!)
	9:33am GListener MW: more birds! =D keen!
	9:33am PigeonsAndRust: That Rothenberg really had an interesting effect on the bird life here. It's usually pretty noisy with about 10-15 birds at the feeder at any given time. About halfway through that piece it got really quiet--the catbird, and even the sparrows all stopped, only to begin again the second the piece finished. I guess they like Trouble too! A beautiful day to all!
	9:33am GListener MW: I heartily approve of an all-birds playlist if so.
	9:33am Buddha of Astoria: @ Nulsh, hello my loyal buddy! Bless yer cotton socks
	9:34am Itzall ClearD'me Nåu: WAIT a minnit... the French guy.... then FROGS?!? SUBTLE...
	9:34am B/wad: Good morning from Tel Aviv, Trouble. B/Wad here, covered in mud...well, clay!
	9:34am Granny Spicy Tuna (they/them): Hey there, Trouble, it seems you haven't played Joanna Newsom's "Anecdotes" on your show, and it is full of birds and is all about the bird nations outside our window…
	9:36am Fernando P: Hi Trouble, Following up from last shows theme. Did you see Marta at the cover of Vogue Brasil magazine? vogue.globo.com...
	9:36am Gnat: I met David Rothenberg outside a party in Manhattan! He told me he lives in Jersey
	9:39am kevlicki: Trouble, not with the book, however Josh has been DJing some “listening parties” of international selections
	9:40am tw2sheds: Very nice. Do a search and you will get the David Rothenberg that was set on fire by his father though. Takes some looking.
	9:47am JakeGould: Hey Trouble! No art? Might I suggest Alison Blickle? isnthappiness.com... www.instagram.com...
	9:52am Trouble: no jake, i forgot to load art last night: i went to see mdou moctar here at monty hall and all else escaped me. will look up your suggestion later..
	9:54am JakeGould: As Alf would say, “No problem!”
	9:55am Lixiviated Life: Am I Late?
	9:57am Passaic River Blues: Very glad Trouble got to see Moctar!
	9:57am Granny Spicy Tuna (they/them): The great thing about WFMU is you're always exactly NOW.
	10:00am Dances with Moomins: Be here now Granny, we learned that yesterday!
	10:00am ranjit: Jackhammers and buzzsaws are hard at work right outside my bedroom window, so I'm trying to drown them out with TROUBLE
	10:02am Adrian in London: Hello. Listening. Working. Enjoying.
	10:04am Peter in SEA: Bon Jour, Trouble and Troubletown!
	10:04am justinseeling: laladadaaa laaaaauhhhaa - this is fantastic!
	10:05am sinner: C'mon, Si'mon.
	10:07am Passaic River Blues: Pretty tremendous start here!
	10:10am Granny Spicy Tuna (they/them): Dances with Moomins: so you're saying NOW is OVER?
	10:11am đ¢ ÞäŦ: I'll bet Dick Rivers is a pretty suave guy but I'm not searching for info on him while at work..
	10:13am melinda: @dc pat haha
	10:13am Mike Wolf: was so sure I was about to hear someone sing “Nothin’ but a heartache Ev-e-ry day Nothin’ but a teardrop...”
	10:13am Snoochienucci: OOO this ones a ripper!
	10:15am Dances with Moomins: I actually chuckled out loud Granny! I meant like 1969 but maybe yeah: Now is so yesterday! Cheers!
	10:16am Marc Francis: A little Montreal love!
	10:16am βrian: Salut les auditeurs ! Bonjour, Trouble.
	10:19am Yvang: Salut les copains!
	10:19am Granny Spicy Tuna (they/them): this set is just marvelous!
	10:22am Gaylord Fields: Loving this set filled with mauvais garçons, Trouble!
	10:24am Snoochienucci: The birds honestly make all my worries go away
	10:24am βrian: Love that Wood Thrush!
	10:24am Gaylord Fields: Give Simon extra credit!
	10:28am Linda Lee: gosh darnit! late! whose nice voice am i hearing?
	10:28am Linda Lee: hi! just checked the show notes! :-D
	10:29am đ¢ ÞäŦ: See? I was right about Dick Rivers.
	10:29am Marc Francis: Beau Dommage are GODS in Quebec! ♥ GODS ♥
	10:30am Hubig Pie: That Michel Polnareff was on fire!
	10:30am Peter in SEA: according to Frantastique Beau Dommage means For Sure! in Quebec :-) I thought it sounded like it might be an idiom
	10:32am The Oscar: Mornin'! I always go to the unsorted New Arrivals bin first, as that's the easiest way to find the things I didn't know I wanted. Also this is some of the most charming radio I've heard in a long time :)
	10:33am Yvang: Dick Rivers died two month ago, he was at the same level of popularity as Johnny Halliday in France in the 60's.
	10:33am Linda Lee: ceci c'est glam!
	10:33am βrian: Found this on wordreference.com: Beau Dommage. Principal groupe rock québécois du milieu des années 1970, ayant pour nom une vieille expression propre au Québec signifiant « bien sûr, bien entendu ».
	10:35am Linda Lee: des annees 1970 ..?
	10:36am emily: good morning!
	10:36am βrian: "from the 70s"
	10:36am Yvang: "La complainte du phoque en Alaska" by Beau Dommage was heavily played on french radio in the 70's.
	10:37am Linda Lee: wow. it's the Spiders from Quebec!
	10:37am βrian: @Yvang: Now that would get the attention of the FCC!
	10:37am Linda Lee: yes. just thought 'from the years 1970' was funny.
	10:37am Marc Francis: The city of Montreal painted a mural on the house where Beau Dommage lived: artpublicmontreal.ca...
	10:38am βrian: Fun with idioms.
	10:38am ranjit: 'elohim' sounds like it would fit in well on the Music of Mind Control show
	10:39am Yvang: @βrian: but The ph word is allowed on the french radio
	10:40am Linda Lee: yes! a funny species, they are.
	10:41am Marc Francis: @Peter in SEA: My wife (she is a born and raised Montrealer) just told me that you are correct about Beau dommage meaning 'For Sure'. But she said it is old slang. Like, old slang even then. An expression their grandparents probably used. Along the lines of "the cat's pyjamas".
	10:42am βrian: If we're talking about Montréal, shouldn't we be talking about bagels? I'm a little peckish.
	10:43am Peter in SEA: @Marc :-) The cat's pyjamas! I'm going to use that TODAY!
	10:44am Peter in SEA: I've always enjoyed the french language concept of the "faux ami" the word or phrase that sounds like something it isn't. eg. phoque ;-)
	10:45am Granny Spicy Tuna (they/them): βrian: bagels?!? After yesterday's dumpling discussion, i have been ravenous for such treats, and now i must put bagels on the list of yearning. I have neither in my cupboards, alas.
	10:46am SheWolf: Loving this set.
	10:47am Peter in SEA: Great Set Simon! Really enjoying the flow!
	10:48am βrian: Five-year old loves this joke: Why does a seagull fly over the sea and not the bay?" ...
	10:51am Hubig Pie: Bagels can't fly?
	10:53am Mick: Good morning all. Amazing sets, Simon!
	10:55am Ike: Did I miss a dumpling discussion yesterday? I just saw a pic of some amazing-looking dumplings at a place called Famous Food in the new HK Food Court in Elmhurst, Queens. Plus there are great ones in Flushing at Tian Jin Dumpling House, relocating to the food court at 37-11 Main St.
	10:55am GListener MW: i think Pizzicato Five did a great cover of this on a Polnareff tribute album
	10:57am @sugarwolf@: bonjour mes amis
	11:00am Stephen O: What a treat! Great job Simon
	11:05am Lixiviated Life: suddenly, i want to go to "Build A Bear"
	11:05am Granny Spicy Tuna (they/them): Full disclosure: i am playing along on my jaw harp
	11:09am Linda Lee: just marvelous music today. exceptional!
	11:10am Linda Lee: 'morning Granny! :-)
	11:11am mondocurry: @Ike dumplings? Dumplings?? i didn't even know there is a an HK Food court in Elmhurst. for shame! i do have these momo's in a spicy sauce called 'jolniel' from a tiny shop in Woodside on my mind.
	11:11am Passaic River Blues: Thoroughly enjoying these hand-selected Francophonie jems, such as that "Le Marche du President" banger!
	11:12am Michael 98145: ooh la la. oui.
	11:17am Cool Runnings: Thank you Simon for playing so much Musique Québécoise. My husband was born and raised in Quebec City et melomane et passionne de musique classique Québécoise. Merci encore!
	11:20am John from Florham park: Hello fellow troublemakers
	11:20am John from Florham park: Hello granny
	11:22am Granny Spicy Tuna (they/them): Linda Lee, always a pleasure to see your side-eye here!
	11:23am Granny Spicy Tuna (they/them): hey there, John from Florham Park. We mert again!
	11:23am John from Florham park: I second what granny said Linda think your a neat person
	11:24am John from Florham park: @Granny after taking a break I am out of the gate so to speak
	11:25am tim from champaign: Great show, Trouble and Simon! I'm really curious who your FMU DJ parent is, Simon. I definitely understand if you'd prefer no to share that info though.
	11:25am Marc Francis: @Peter in SEA: I need to go to the bank. I am going to try to casually drop 'the cat's pyjamas' into my conversation with the teller!
	11:26am Passaic River Blues: I've never heard of Franck Dervieux before--need to look into this album tout de suite.
	11:28am Trouble: don't buy it before i do @passaic river blues. new to me too!
	11:31am Peter in SEA: @Marc, I'm hoping it's about your balance! ;-)
	11:34am Peter in SEA: Maybe Franck was of Belgian descent...?
	11:34am Mick: mater = Latin for mother; orejona (according to the oracle) is a Nicaraguan dragon fruit
	11:34am Michael 98145: educational radio!
	11:36am tim from champaign: I can definitely hear the Jacques Dutronc influence on Mark Sultan/BBQ on this song.
	11:36am Itzall ClearD'me Nåu: Metronome or stapler?
	11:37am Gordon FM: and I thought it was Les Lutins!
	11:38am Gordon FM: www.youtube.com...
	11:39am tadpoles: In case I can't post again thanks for a great show Trouble and thanks to DJ Simon for his collecting...excellent in a young 'un. Jacques Dutronc rocks.
	11:40am Passaic River Blues: Gnossos Pedro is an incredible name, like a character in a Thomas Pynchon novel.
	11:42am βrian: @PBR: "Knowledge of the rock." ?
	11:46am sphere: yes, thank you both for a very good show.
	11:46am βrian: Is there a year for this Beau Dommage?
	11:47am Cool Runnings: Bon, j'y vais. Bonne soirée a vous deux.
	11:47am Granny Spicy Tuna (they/them): the hits keep on rolling! thank you, Simon and Trouble!
	11:49am sphere: let the Franck Dervieux race begin! www.discogs.com...
	11:51am Michael 98145: What a fun show. Merci.
	11:52am John from Florham park: Nice show trouble
	11:54am Julie: DJ Simon has the tunes! Thanks to both of you.
	11:55am Stephen O: Coming to the Summer 2020 schedule......
	11:56am Michael 98145: "un puceau" a virgin?

This Is The Modern World with Trouble: Playlist from June 27, 2019

View Trouble's profile

A viking ship appears on the horizon, a likeness of Alice Coltrane carved into its bow. Rare birds flock together to sing Francoise Hardy as soul hits. A sunset of blips and bleeps fills the air.

<-- Previous playlist | Back to This Is The Modern World with Trouble playlists | Next playlist -->

June 27, 2019: stonewall

Listen to this show: Pop-up listen Pop-up player!

by Leonard Fink: Marsha P Johnson and Sylvia Rivera at Gay Pride Parade1973

(* = new)

Artist	Track	Album	Label	Comments	New	Approx. start time
okkoto	every reaching out to overreaches	fear the veil not the void	okkoto		*	0:00:00 (Pop-up)
anna mieke	warped window "warped window" by "anna mieke"	idle mind	art for blind		*	0:12:49 (Pop-up)
saba alizadeh	scattered drops "scattered drops" by "saba alizadeh"	scattered memories	karlrecords		*	0:17:38 (Pop-up)
david rothenberg	no one sings at dawn alone	nightingale cities	Gruenrekorder		*	0:24:43 (Pop-up)
sarah davachi & ariel kalma	intemporel	intemporel	black sweat		*	0:30:51 (Pop-up)

aldous harding	Damn "Damn" by "aldous harding"	designer	4ad		*	0:45:41 (Pop-up)
tremosphere	lost & found "lost & found" by "tremosphere"	interiors			*	0:53:01 (Pop-up)
sal robert pauciello	psychic beach head part 1	psychic beach head	owl head man		*	0:57:52 (Pop-up)

Catherine Ribeiro + Alpes	roc alpin	paix		dj simon guest spins		1:09:39 (Pop-up)
Louise Forrestier	from santa to america	LF				1:12:11 (Pop-up)
dick rivers	c'est long long long "c'est long long long" by "dick rivers"	reviens-moi				1:16:08 (Pop-up)
michel polnareff	time will tell "time will tell" by "michel polnareff"	michel polnareff				1:18:29 (Pop-up)
beau dommage	tous les palmiers "tous les palmiers" by "beau dommage"	beau dommage				1:20:37 (Pop-up)
jacques dutronc	les play boys "les play boys" by "jacques dutronc"	jacques dutronc				1:23:50 (Pop-up)
serge gainsbourg	initiales B B "initiales B B" by "serge gainsbourg"	initiales B B				1:26:52 (Pop-up)

beau dommage	le geant beaupre "le geant beaupre" by "beau dommage"	beau dommage				1:39:15 (Pop-up)
elohim	elohim "elohim" by "elohim"	a laube de versau	phillips			1:44:08 (Pop-up)
sullivan	hashish faction "hashish faction" by "sullivan"	sullivan				1:45:24 (Pop-up)
Catherine Ribeiro + Alpes	La Petite Fille Aux Fraises	Le Rat Debille et L'Homme des Champs				1:49:33 (Pop-up)
Francis Bebey	fleur tropical "fleur tropical" by "Francis Bebey"	fleur tropical				1:52:47 (Pop-up)
michel polnareff	tout tout pour ma cherie	greatest hits				1:57:32 (Pop-up)
Ëlohim	Jehovah "Jehovah" by "Ëlohim"	a laube de versau				2:00:19 (Pop-up)

Louise Forestier	flagosse "flagosse" by "Louise Forestier"	Avec Enzymes				2:08:41 (Pop-up)
Robert Charlebois & Louise Forestier	la marche du president	Robert Charlebois Louise Forestier				2:11:22 (Pop-up)
sylvie vartan	responds moi "responds moi" by "sylvie vartan"	story 1962 1963				2:15:48 (Pop-up)
claudette et ti pierre	vertulie "vertulie" by "claudette et ti pierre"	camionette				2:19:15 (Pop-up)
francoise hardy	comme tant d'autres					2:25:16 (Pop-up)
Franck Dervieux	orejona mater "orejona mater" by "Franck Dervieux"	dimension M				2:27:47 (Pop-up)
michel polnareff	le grands sentiment humains	2				2:33:20 (Pop-up)

jacques dutronc	on nous cache tout, on nous dit rien	jacques dutronc				2:41:44 (Pop-up)
gnossos pedro and his dadjes band international	ngbahanov o.	The Band of Africa				2:43:43 (Pop-up)
beau dommage	a toutes les fois "a toutes les fois" by "beau dommage"	beau dommage				2:47:50 (Pop-up)
michel polnareff	ballade pour un puceau					2:54:17 (Pop-up)
isabelle aubret	casa forte "casa forte" by "isabelle aubret"	isabelle aubret				2:56:00 (Pop-up)
serge gainsbourg	shu ba du ba loo ba		initials B.B.			2:59:28 (Pop-up)

michel legrand	magnificat "magnificat" by "michel legrand"	qui etes-vous polly magoo?				3:05:12 (Pop-up)

RSS feeds for This Is The Modern World with Trouble: Playlists feed | MP3 archives feed

| E-mail Trouble | Other WFMU Playlists | All artists played by This Is The Modern World with Trouble |

Listener comments!
	9:02am sphere: hullo
	9:04am Trouble: oooops, i forgot to post a picture last night. (BUT I FIXED THAT IN THE FUTURE) that's what happens when i go to see mdou moctar at monty hall... good morning anywho!
	9:05am Cmurtha: Morning trouble and everyone else!
	9:06am jdaAndAnoukFromKöln: morning trouble and listeners … its getting really, really hot in here…
	9:06am Dances with Moomins: Hi Moderns and Trouble
	9:06am kevlicki: Good morning Trouble and all
	9:07am Ken From Hyde Park: Zats, you were there? I didn't see you. I was wearing a Shut Up, Weirdo kitten T-shirt. It was a wonderful performance.
	9:12am Trouble: yes, it was a great live music nite@ken from hyde park
	9:14am kevlicki: Trouble, my collaborator Josh has a book version of An Encyclopedia of Political Record Labels, coming out soon. It kinda satisfies the graphic nerd by aggregating their logos and the politically minded with short descriptions of the labels output and motivations
	9:14am Webhamster Henry: Hi Modernaires! New stuff is being played here.
	9:15am Nulsh: Hello! Great start to the show!
	9:15am kevlicki: Oops, link https://www.commonnotions.org/encyclopedia-of-political-record-labels
	9:18am tadpoles: Art work today Trouble could be a Yoko Instruction.....Imagine a cloudless sky with aubergine typography. Oh and now birds.
	9:19am Webhamster Henry: I figured you'd get to David Rothenberg sometime today.
	9:19am TigerSoul: So happy to have recently discovered your show, Trouble. I typically need to bail after The Pidge, but work schedule sometimes allows me to 'keep it locked' on FMU. 'Tis a lovely mood you present here.
	9:21am PigeonsAndRust: I have the stereo on and the door open so I can listen on the porch this morning. A catbird has alighted in a tree close by and is singing back at this song!
	9:21am melinda: hi friends
	9:23am Trouble: sounds interesting@kevlicki. any sound component to the work?
	9:23am Trouble: great idea@tadpoles!
	9:23am Granny Spicy Tuna (they/them): Greetings, Trouble, and to all good citizens of the Modern World, salutations!
	9:23am Trouble: thanks@tigersoul!
	9:24am crateslinger: Is it possible to be hip and cool if you still buy tickets to shows but then go to sleep instead?
	9:25am tw2sheds: possible but not easy i guess
	9:25am Buddha of Astoria: Hey Trouble! How are you? Not used to seeing me here since i usually am working on Thursdays. But today I have off so i thought i would treat myself to some Trouble.
	9:25am Itzall ClearD'me Nåu: Goodest of mornings, everybody. Hope you are all well.
	9:31am Nulsh: BOOOOOODZZZ! (twice in one day buddy!!!)
	9:33am GListener MW: more birds! =D keen!
	9:33am PigeonsAndRust: That Rothenberg really had an interesting effect on the bird life here. It's usually pretty noisy with about 10-15 birds at the feeder at any given time. About halfway through that piece it got really quiet--the catbird, and even the sparrows all stopped, only to begin again the second the piece finished. I guess they like Trouble too! A beautiful day to all!
	9:33am GListener MW: I heartily approve of an all-birds playlist if so.
	9:33am Buddha of Astoria: @ Nulsh, hello my loyal buddy! Bless yer cotton socks
	9:34am Itzall ClearD'me Nåu: WAIT a minnit... the French guy.... then FROGS?!? SUBTLE...
	9:34am B/wad: Good morning from Tel Aviv, Trouble. B/Wad here, covered in mud...well, clay!
	9:34am Granny Spicy Tuna (they/them): Hey there, Trouble, it seems you haven't played Joanna Newsom's "Anecdotes" on your show, and it is full of birds and is all about the bird nations outside our window…
	9:36am Fernando P: Hi Trouble, Following up from last shows theme. Did you see Marta at the cover of Vogue Brasil magazine? vogue.globo.com...
	9:36am Gnat: I met David Rothenberg outside a party in Manhattan! He told me he lives in Jersey
	9:39am kevlicki: Trouble, not with the book, however Josh has been DJing some “listening parties” of international selections
	9:40am tw2sheds: Very nice. Do a search and you will get the David Rothenberg that was set on fire by his father though. Takes some looking.
	9:47am JakeGould: Hey Trouble! No art? Might I suggest Alison Blickle? isnthappiness.com... www.instagram.com...
	9:52am Trouble: no jake, i forgot to load art last night: i went to see mdou moctar here at monty hall and all else escaped me. will look up your suggestion later..
	9:54am JakeGould: As Alf would say, “No problem!”
	9:55am Lixiviated Life: Am I Late?
	9:57am Passaic River Blues: Very glad Trouble got to see Moctar!
	9:57am Granny Spicy Tuna (they/them): The great thing about WFMU is you're always exactly NOW.
	10:00am Dances with Moomins: Be here now Granny, we learned that yesterday!
	10:00am ranjit: Jackhammers and buzzsaws are hard at work right outside my bedroom window, so I'm trying to drown them out with TROUBLE
	10:02am Adrian in London: Hello. Listening. Working. Enjoying.
	10:04am Peter in SEA: Bon Jour, Trouble and Troubletown!
	10:04am justinseeling: laladadaaa laaaaauhhhaa - this is fantastic!
	10:05am sinner: C'mon, Si'mon.
	10:07am Passaic River Blues: Pretty tremendous start here!
	10:10am Granny Spicy Tuna (they/them): Dances with Moomins: so you're saying NOW is OVER?
	10:11am đ¢ ÞäŦ: I'll bet Dick Rivers is a pretty suave guy but I'm not searching for info on him while at work..
	10:13am melinda: @dc pat haha
	10:13am Mike Wolf: was so sure I was about to hear someone sing “Nothin’ but a heartache Ev-e-ry day Nothin’ but a teardrop...”
	10:13am Snoochienucci: OOO this ones a ripper!
	10:15am Dances with Moomins: I actually chuckled out loud Granny! I meant like 1969 but maybe yeah: Now is so yesterday! Cheers!
	10:16am Marc Francis: A little Montreal love!
	10:16am βrian: Salut les auditeurs ! Bonjour, Trouble.
	10:19am Yvang: Salut les copains!
	10:19am Granny Spicy Tuna (they/them): this set is just marvelous!
	10:22am Gaylord Fields: Loving this set filled with mauvais garçons, Trouble!
	10:24am Snoochienucci: The birds honestly make all my worries go away
	10:24am βrian: Love that Wood Thrush!
	10:24am Gaylord Fields: Give Simon extra credit!
	10:28am Linda Lee: gosh darnit! late! whose nice voice am i hearing?
	10:28am Linda Lee: hi! just checked the show notes! :-D
	10:29am đ¢ ÞäŦ: See? I was right about Dick Rivers.
	10:29am Marc Francis: Beau Dommage are GODS in Quebec! ♥ GODS ♥
	10:30am Hubig Pie: That Michel Polnareff was on fire!
	10:30am Peter in SEA: according to Frantastique Beau Dommage means For Sure! in Quebec :-) I thought it sounded like it might be an idiom
	10:32am The Oscar: Mornin'! I always go to the unsorted New Arrivals bin first, as that's the easiest way to find the things I didn't know I wanted. Also this is some of the most charming radio I've heard in a long time :)
	10:33am Yvang: Dick Rivers died two month ago, he was at the same level of popularity as Johnny Halliday in France in the 60's.
	10:33am Linda Lee: ceci c'est glam!
	10:33am βrian: Found this on wordreference.com: Beau Dommage. Principal groupe rock québécois du milieu des années 1970, ayant pour nom une vieille expression propre au Québec signifiant « bien sûr, bien entendu ».
	10:35am Linda Lee: des annees 1970 ..?
	10:36am emily: good morning!
	10:36am βrian: "from the 70s"
	10:36am Yvang: "La complainte du phoque en Alaska" by Beau Dommage was heavily played on french radio in the 70's.
	10:37am Linda Lee: wow. it's the Spiders from Quebec!
	10:37am βrian: @Yvang: Now that would get the attention of the FCC!
	10:37am Linda Lee: yes. just thought 'from the years 1970' was funny.
	10:37am Marc Francis: The city of Montreal painted a mural on the house where Beau Dommage lived: artpublicmontreal.ca...
	10:38am βrian: Fun with idioms.
	10:38am ranjit: 'elohim' sounds like it would fit in well on the Music of Mind Control show
	10:39am Yvang: @βrian: but The ph word is allowed on the french radio
	10:40am Linda Lee: yes! a funny species, they are.
	10:41am Marc Francis: @Peter in SEA: My wife (she is a born and raised Montrealer) just told me that you are correct about Beau dommage meaning 'For Sure'. But she said it is old slang. Like, old slang even then. An expression their grandparents probably used. Along the lines of "the cat's pyjamas".
	10:42am βrian: If we're talking about Montréal, shouldn't we be talking about bagels? I'm a little peckish.
	10:43am Peter in SEA: @Marc :-) The cat's pyjamas! I'm going to use that TODAY!
	10:44am Peter in SEA: I've always enjoyed the french language concept of the "faux ami" the word or phrase that sounds like something it isn't. eg. phoque ;-)
	10:45am Granny Spicy Tuna (they/them): βrian: bagels?!? After yesterday's dumpling discussion, i have been ravenous for such treats, and now i must put bagels on the list of yearning. I have neither in my cupboards, alas.
	10:46am SheWolf: Loving this set.
	10:47am Peter in SEA: Great Set Simon! Really enjoying the flow!
	10:48am βrian: Five-year old loves this joke: Why does a seagull fly over the sea and not the bay?" ...
	10:51am Hubig Pie: Bagels can't fly?
	10:53am Mick: Good morning all. Amazing sets, Simon!
	10:55am Ike: Did I miss a dumpling discussion yesterday? I just saw a pic of some amazing-looking dumplings at a place called Famous Food in the new HK Food Court in Elmhurst, Queens. Plus there are great ones in Flushing at Tian Jin Dumpling House, relocating to the food court at 37-11 Main St.
	10:55am GListener MW: i think Pizzicato Five did a great cover of this on a Polnareff tribute album
	10:57am @sugarwolf@: bonjour mes amis
	11:00am Stephen O: What a treat! Great job Simon
	11:05am Lixiviated Life: suddenly, i want to go to "Build A Bear"
	11:05am Granny Spicy Tuna (they/them): Full disclosure: i am playing along on my jaw harp
	11:09am Linda Lee: just marvelous music today. exceptional!
	11:10am Linda Lee: 'morning Granny! :-)
	11:11am mondocurry: @Ike dumplings? Dumplings?? i didn't even know there is a an HK Food court in Elmhurst. for shame! i do have these momo's in a spicy sauce called 'jolniel' from a tiny shop in Woodside on my mind.
	11:11am Passaic River Blues: Thoroughly enjoying these hand-selected Francophonie jems, such as that "Le Marche du President" banger!
	11:12am Michael 98145: ooh la la. oui.
	11:17am Cool Runnings: Thank you Simon for playing so much Musique Québécoise. My husband was born and raised in Quebec City et melomane et passionne de musique classique Québécoise. Merci encore!
	11:20am John from Florham park: Hello fellow troublemakers
	11:20am John from Florham park: Hello granny
	11:22am Granny Spicy Tuna (they/them): Linda Lee, always a pleasure to see your side-eye here!
	11:23am Granny Spicy Tuna (they/them): hey there, John from Florham Park. We mert again!
	11:23am John from Florham park: I second what granny said Linda think your a neat person
	11:24am John from Florham park: @Granny after taking a break I am out of the gate so to speak
	11:25am tim from champaign: Great show, Trouble and Simon! I'm really curious who your FMU DJ parent is, Simon. I definitely understand if you'd prefer no to share that info though.
	11:25am Marc Francis: @Peter in SEA: I need to go to the bank. I am going to try to casually drop 'the cat's pyjamas' into my conversation with the teller!
	11:26am Passaic River Blues: I've never heard of Franck Dervieux before--need to look into this album tout de suite.
	11:28am Trouble: don't buy it before i do @passaic river blues. new to me too!
	11:31am Peter in SEA: @Marc, I'm hoping it's about your balance! ;-)
	11:34am Peter in SEA: Maybe Franck was of Belgian descent...?
	11:34am Mick: mater = Latin for mother; orejona (according to the oracle) is a Nicaraguan dragon fruit
	11:34am Michael 98145: educational radio!
	11:36am tim from champaign: I can definitely hear the Jacques Dutronc influence on Mark Sultan/BBQ on this song.
	11:36am Itzall ClearD'me Nåu: Metronome or stapler?
	11:37am Gordon FM: and I thought it was Les Lutins!
	11:38am Gordon FM: www.youtube.com...
	11:39am tadpoles: In case I can't post again thanks for a great show Trouble and thanks to DJ Simon for his collecting...excellent in a young 'un. Jacques Dutronc rocks.
	11:40am Passaic River Blues: Gnossos Pedro is an incredible name, like a character in a Thomas Pynchon novel.
	11:42am βrian: @PBR: "Knowledge of the rock." ?
	11:46am sphere: yes, thank you both for a very good show.
	11:46am βrian: Is there a year for this Beau Dommage?
	11:47am Cool Runnings: Bon, j'y vais. Bonne soirée a vous deux.
	11:47am Granny Spicy Tuna (they/them): the hits keep on rolling! thank you, Simon and Trouble!
	11:49am sphere: let the Franck Dervieux race begin! www.discogs.com...
	11:51am Michael 98145: What a fun show. Merci.
	11:52am John from Florham park: Nice show trouble
	11:54am Julie: DJ Simon has the tunes! Thanks to both of you.
	11:55am Stephen O: Coming to the Summer 2020 schedule......
	11:56am Michael 98145: "un puceau" a virgin?

This Is The Modern World with Trouble: Playlist from June 27, 2019

Listener comments!

(C) 2025 WFMU. Generated by KenzoDB, written 2000-2024 by Ken Garson